Détail de l'indexation
863 - Littérature espagnole, roman Ouvrages de la bibliothèque en indexation 863 (33)
Faire une suggestion
texte imprimé
Roberto BolaAno, Auteur ; Robert Amutio, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio, ISSN 0768-0732 | 2008'2666' est le dernier roman écrit par Roberto Bolaño, publié de manière posthume en 2004. De l'Europe en ruines jusqu'au désert du Sonora à la frontière du Mexique et du Texas, hanté par les meurtres non résolus de centaines de femmes, '2666' of[...]
texte imprimé
Gabriel Garcia Marquez, Auteur ; Claude Couffon, Traducteur | Paris : Livre de poche | Livre de poche | 2010L'Automne du patriarche raconte la vie d'un dictateur sans âge qui règne de façon tyrannique sur un pays tropical sous-développé. Grotesque, pitoyable, sale et grossier, notre roi vit dans un palais délabré, fréquenté seulement par des poules et[...]
texte imprimé
Dans un faubourg de Buenos Aires, un vieil homme écoute Schumann et le chant des oiseaux. Il médite sur l'insurmontable douleur de perdre un enfant et la détresse de tous les enfants d'un monde que le siècle a empli d'une horreur d'Apocalypse ap[...]
texte imprimé
Gabriel Garcia Marquez, Auteur ; Claude Durand, Traducteur ; Carmen Durand, Traducteur ; Albert Bensoussan, Préfacier, etc. | Paris : Ed. du Seuil | Points | 1995
texte imprimé
Juan Marsé, Auteur ; Jean-Marie Saint-Lu, Traducteur | [Paris] : Christian Bourgois éditeur | DL 20181949 : à Barcelone, une prostituée est assassinée dans un cinéma par le projectionniste lui-même. S'il reconnait avoir tué la jeune femme, il est en revanche incapable d'expliquer son geste. 1982 : un écrivain est engagé par un producteur de c[...]
texte imprimé
Diego vient d'Espagne. Son meilleur copain, Ian, le surnomme Chorizo. De cette différence, Diego s'amuse, il écrit des fictions avec des mots en espagnol et en français. Sur le racisme et les jeux de langage.
texte imprimé
Francisco Gonzalez Ledesma, Auteur ; Thomas Delooz, Traducteur | Nantes : Atalante | Insomniaques et ferroviaires, ISSN 1296-0632 | 2006A Barcelone, l'inspecteur Mendez revient hanter les rues et les bars qu'il affectionne, les quartiers pauvres qu'il chérit et les plus riches qu'il apprécie beaucoup moins. Sous le regard ironique ou réprobateur de ses collègues, il va tenter à [...]
texte imprimé
Seita Parkkola, Auteur ; Johanna Kuningas, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud junior | 2011
texte imprimé
Don Rigoberto découvre le plaisir des sens entre les bras de doæa Lucrecia, sa seconde épouse. Mais il a un rival en la personne de son propre fils, Alfonsito, qui, avec une blonde, enfantine et désarmante perversité, séduit sa marâtre. «Depuis [...]
texte imprimé
Deux jeunes espagnols, Pedro et Myriam, volontaires à Médecins sans frontières, revivent, en Amérique centrale, les péripéties d'Erec et Enide, héros d'un roman du cycle arthurien. Ensemble, ils affrontent mille dangers qui confortent leur amour[...]
texte imprimé
Antonio Machado, Auteur ; Victor Martinez, Traducteur | Paris : Rivages | Rivages poche, ISSN 1152-1325 | 2002Extraits de $$Juan de Mairena$$ et du $$Chansonnier apocryphe$$, où Machado (1875-1939) prêtait sa plume à deux auteurs fictifs, J. de Mairena, professeur de rhétorique et son maître Abel Martin, poète et philosophe, et présentait des pensées et[...]
texte imprimé
Mario Vargas Llosa, Auteur ; Albert Bensoussan, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Du monde entier | 1989Nrf. 'Du monde entier'. Roman trad. de l'esp. par Albert Bensoussan.
texte imprimé
Jorge luis Borges ; Jean-Pierre Bernès, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Bibliothèque de la pléïade, ISSN 0768-0562 | 1993A la question "Pourquoi écrivez-vous?", Borges répondait : "Parce que je ne puis pas ne pas écrire sans éprouver ce sentiment particulier d'insatisfaction qu'engendrent la couardise et la déloyauté. Je sais que d'autres écrivent mieux que moi, p[...]
texte imprimé
Une intrigue policière dans la Barcelone des bas-fonds, où l'on retrouve le jovial héros de Mystère de la crypte ensorcelée
texte imprimé
[La guérisseuse, sa petite-fille et le chanteur de tango] La puissante Mano Santa est appelée au chevet de Carlos Gardel, l'icône du tango, à la veille de sa tournée dans les Caraïbes. La guérisseuse emmène avec elle sa petite-fille Micaela, ét[...]
texte imprimé
Miguel angel Asturias, Auteur ; Georges Pillement, Traducteur ; Dorita Nouhaud, Traducteur ; Thomas Gomez, Préfacier, etc. | Paris : Albin Michel | Gf, ISSN 0768-0465 | 1977Malgré le refus de Miguel Angel Asturias d'être considéré comme un auteur engagé, Monsieur le Président est tout entier habité par cette volonté de dénoncer l'inhumanité, la bestialité et l'injustice d'un régime dictatorial. Une barbarie qui tr[...]
texte imprimé
Eduardo Mendoza ; Anabel Herbout, Traducteur ; Edgardo Cozarinsky, Traducteur | Paris : Seuil | 1982Un roman policier et picaresque à la fois, dans la Barcelone de l'après-franquismetexte imprimé
texte imprimé
Manuel Vazquez Montalban ; Michele Gazier, Traducteur | Paris : 10/18 | 10/18, ISSN 0240-2300 | 2000Après avoir entamé une enquête sur le meurtre d'une jeune bourgeoise à Barcelone, Pepe Carvalho part pour la Thaïlande rechercher une amie aux prises avec des trafiquants.
texte imprimé
Manuel Vazquez Montalban ; François Maspero, Traducteur | Paris : Seuil | Points, ISSN 0768-1143 | 2000Succession de tableaux comme saisis sur le vif qui mettent en scène Alexandre VI, Lucrèce, les Borgia, Julia Farnèse, Savonarole, Machiavel, Léonard de Vinci... et ceux qui s'allièrent et s'opposèrent à César, prince et cardinal. En faisant revi[...]
texte imprimé
Récit des vies parallèles de Flora Tristan (1803-1844) et de son petit-fils Paul Gauguin (1848-1903). La quête de bonheur absolu de deux figures capitales de la culture française du XIXe siècle.
texte imprimé
Manuel Vazquez Montalban ; Claude Bleton, Traducteur | Paris : Seuil | Points, ISSN 0768-1143 | 2000Pepe Carvallo est engagé par le milliardaire Conesal pour veiller à sa sécurité lors de la soirée de remise du prix littéraire qui porte son nom, le prix littéraire le mieux doté de l'histoire de la littérature. Au cours de la soirée, le milliar[...]
texte imprimé
Manuel Vazquez Montalban ; Denise Laroutis, Traducteur | Paris : Seuil | Points, ISSN 0768-1143 | 2001Le célèbre détective Pepe carvalho part pour la capitale argentine enrichir ses connaissances, mais il part avant tout à la recherche de son cousin Raul qui a disparu. Ses aventures l'entraînent dans le Buenos Aires d'aujourd'hui, drôle et pathé[...]
texte imprimé
Antonio Skarmeta, Auteur ; Alfonso Ruano, Illustrateur ; Marianne Millon, Traducteur | Paris : Syros jeunesse | Amnesty international | 2003Ces derniers mois, depuis que les rues s'étaient remplies de militaires, Pedro avait remarqué que son père passait ses soirées les oreilles collées à la radio, dans l'attente de nouvelles. Un jour à l'école, la maîtresse de Pedro propose de fair[...]
texte imprimé
Lina Meruane, Auteur ; Serge Mestre, Traducteur | Paris : Bernard Grasset | En lettres d'ancre | DL 2018« C'est alors qu'un feu d'artifice a explosé dans ma tête. Ce n'était pas du feu que je voyais, c'était du sang en train de couler à l'intérieur de mon oeil. Le sang le plus émouvant que j'aie vu de toute ma vie. Le plus inouï. Le plus effrayan[...]
texte imprimé
texte imprimé
Fernanda Melchor, Auteur ; Laura Alcoba, Traducteur | Paris : Bernard Grasset | En lettres d'ancre | DL 2019Inspiré d'un fait divers, La saison des ouragans s'ouvre sur la découverte d'un cadavre. Dans le canal d'irrigation, aux abords du petit village de La Matosa, un groupe d'enfants tombe sur le corps sans vie de la Sorcière. À la fois redoutée et [...]
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Luis Sepulveda, Auteur ; François Maspero, Traducteur | Paris : Métailié | Points, ISSN 0768-1143 | 1995Au bord de l'Amazone, le vieux, ami des Indiens Shuars, a appris à vivre et à chasser dans la forêt vierge en respectant les créatures qui la peuplent. Il a aussi découvert par hasard qu'il savait lire... Prix France culture étranger et Prix Rel[...]
texte imprimé
G. Garcia Marquez raconte sa vie et fait traverser au lecteur cinquante années de l'histoire de la Colombie : la guerre des Mille Jours à l'aube du XXe siècle, dont son grand-père fut un héros, l'affrontement contre le Pérou et la fusillade dans[...]
