Détail d'une collection
Documents disponibles dans la collection (4)
Faire une suggestion
texte imprimé
Recense les faux amis, de la simple maladresse à l'énormité. A l'usage des traducteurs professionnels ou occasionnels.
texte imprimé
D'auto-stop à zapping, en passant par scooter, détective ou violence, tous les emprunts du français à l'anglais sont ici expliqués et commentés. Classés par domaines (sports et loisirs, sciences humaines, sciences et techniques, arts, vie quotid[...]
texte imprimé
Loïc Depecker ; Alain Rey, Préfacier, etc. | Paris : Belin | Le français retrouvé, ISSN 0291-7521 | 1988Un parcours au travers des particularités lexicales du français parlé dans le monde, par des communautés d'origine, d'histoire et de statut différents.
texte imprimé
Analyse et explication des termes et des personnages réels ou de fiction dont les noms de famille sont devenus des noms communs. Avec des citations.