Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (11)
Faire une suggestion
texte imprimé
Sous l'exemple pris dans un conte fang, cet article parle des problèmes de la traduction, de la transcription d'une langue vrenaculaire au français: - invention des conditions lexicologiques -définition [...]
texte imprimé
Henri (RP) Trilles, Auteur ; Henry Tourneux, Éditeur scientifique ; Jean Emile Mbot, Préfacier, etc. | Paris : Karthala | 2002Le père Henri Trilles a été l'un des premiers Européens à entrer en contact avec les Fang, peuple de la grande forêt équatoriale. Il a recueilli alors un large échantillon de contes et de textes mythiques qui constituent encore de nos jours, un [...]texte imprimé
Jean Emile Mbot ; Pierre Alexandre, Préfacier, etc. | Paris : Ed. Institut d'Ethnologie | Mémoires de l'Institut d'Ethnologie | 1975Analyse d'un corpus transcrit en fang mve (dialecte du fang parlé au nord du Gabon et à minvoul plus particulièrement) et présenté en quatre chapitres : le premier est un exposé des conditions sociales déterminant la quête des matériaux; le seco[...]texte imprimé
texte imprimé
Jean Emile Mbot ; Raphaelle Walter ; David Harwood, Photographe ; Jean-Pierre Hiribarne, Maquettiste | S.l. : Ed. Universelles | 1993Photographies sur des paysages, des aspects de la flore et de la faune gabonaisetexte imprimé
La culture et la tradition BANTU à découvrir à travers cette BD
texte imprimé
Histoire de libreville par la carte postaletexte imprimé
Article consacré au mode d' exploitation de la terre semestriellemnet par les populations bantu. Il s' agit içi de la jacheretexte imprimé
Histoire sur l'introduction des produits européens dans le bassin de l'ogooué ,puis, présentation et analyse de divers produitstexte imprimé
Cet ouvrage retrace l'histoire des peuples gabonais a partir des annees 1810-1850. Les hommes et leur vie quotidienne, femmes et parures, arts et metiers, noirs et blancs, sont decrits par l'conographie.texte imprimé
Cet ouvrage retrace l'histoire des peuples gabonais a partir des annees 1810-1850. Les hommes et leur vie quotidienne, femmes et parures, arts et metiers, noirs et blancs, sont decrits par l'conographie.