Fonds Gabon
Langues ; Linguistique
texte imprimé
texte imprimé
Roda N'no, Auteur ; Alice Aterianus-Owanga, Auteur ; Alice Aterianus-Owanga ; Joseph Tonda, Auteur de la postface, du colophon, etc. | Paris : L'Harmattan | Etudes africaines, ISSN 1274-9710 | DL 2012texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Esquisse phonologique du dialecte Wumvu de Malinga répertorié dans la classification des langues bantoues du Gabon au sigle B24a
texte imprimé
Patrick Mouguiama-Daouda, Auteur | Paris : CNRS Editions | Sciences du langage, ISSN 0991-5877 | 2005Présente : les principes généraux de la linguistique comparative; l'application de la méthode comparative dans le domaine bantu; l'histoire des langues et des peuples du gabon (une contribution sur la dynamique des langues, des cultures et des p[...]
texte imprimé
ce document recense les principales acceptions des termes qui posent problème dans la pratique du français en général et du Gabon en particulier
texte imprimé
Travail autour des noms propres gabonais de dix ethnies différentes...texte imprimé
L'auteur a fait de son livre un outil de travail simple, pratique de consultation aisée et ne requérant aucune connaissance spéciale.texte imprimé
Termes recueillis par Bodinga Bwa Bodinga, locuteur du gévia, un parler gabonais actuellement menacé de disparition
texte imprimé
Roger Mickala-Manfoumbi, Auteur ; Fidèle-Pierre Nze-Nguema, Préfacier, etc. | Paris : Alpha-Omega | impr. 2012Après le dictionnaire des noms personnels punu, l'auteur invite le lecteur à explorer la richesse de la culture pove par le biais de l'anthroponymie.
texte imprimé
Analyse linguistique sur l'étymologie et le sens de plus de 700 anthroponymes punu (langue bantu (B43)
texte imprimé
texte imprimé
Jean Emile Mbot ; Pierre Alexandre, Préfacier, etc. | Paris : Ed. Institut d'Ethnologie | Mémoires de l'Institut d'Ethnologie | 1975Analyse d'un corpus transcrit en fang mve (dialecte du fang parlé au nord du Gabon et à minvoul plus particulièrement) et présenté en quatre chapitres : le premier est un exposé des conditions sociales déterminant la quête des matériaux; le seco[...]texte imprimé
Cet ouvrage traite des problèmes de la perception et de l'analyse des tons de la langue punu à travers la phonologie et la tonologie. D'autres aspects tel que la morphologie, la syntaxe avec la numération, la relativisation et la conjugaison son[...]texte imprimé
André (Mgr) Raponda-Walker | Libreville : Raponda Walker | Bulletin de la Societe des Recherches Congolaises | 1996Ce travail expose sommairement les tous premiers éléments d'Ebongwè.texte imprimé
Etude linguistique du groupe tsogo de la province de la ngounié
texte imprimé
L'étude présentée dans cet ouvrage est un essai sur les constituants syntaxiques du fan-ntumu, un parler bantu du Nord-Ouest utilisé au Gabon par les Fang.texte imprimé
Cette these en trois chapitres retrace l'histoire et l'avenir de la francophonie dans l'espace francophone d'afrique noire
texte imprimé
Quarante neuf Etats partagent l'expérience de la francophonie. L'auteur invite le lecteur à se situer aujourd'hui et à tout moment dans ses pratiques quotidiennes en francophonie.
texte imprimé
texte imprimé
Flavien Enongoué, Auteur ; Patrick Mouguiama-Daouda, Auteur ; Bonaventure Mve-Ondo, Préfacier, etc. ; Youmou Fall, Auteur de la postface, du colophon, etc. | Descartes & cie | 2019
texte imprimé
Document composé de 16 chapitres de la grammaire bantoue appuyé d'exemples concrets.
texte imprimé
Compilation d'articles parus entre les années 1932 et 1961, relatifs aux parlers du Gabon, avec un dictionnaire étymologique des noms propres gabonais.
texte imprimé
L'objet de cet ouvrage est d'esquisser l'histoire du développement des langues gabonaises depuis l'époque coloniale jusqu'à ce jour. L'auteur envisage le développement des langues dans le sens du processus de modernisation des langues afin de le[...]
texte imprimé
Daniel Barreteau, Metteur en scène, réalisateur | Paris : Conseil International de la Langue Française | 1978Cet inventaire permet de mieux connaître l'évolution de la langue française au contact des différentes langues africaines.
texte imprimé
L'auteur situe les implantations actuelles des Ndambomo du Gabon avant de s'intéresser à la question de leur identité, examinée sous trois angles : l'identité culturelle, l'identité historique et l'identité linguistique. Une esquisse de la gramm[...]
texte imprimé
Méthode de description typologique de la langue fang
texte imprimé
texte imprimé
Données linguistiques et culturelles inédites sur les pygmées Koya de la région de Mékambo au Gabontexte imprimé
Apprentissage et perfectionnement de la langue de l'ensemble des membres de la communauté ngwèmyene
texte imprimé
texte imprimé
Béh Biyogo, Armand Paul (1969 - ...), Auteur | Allemagne : Editions universitaires europeennes | impr. 2018L'organisation des enseignements-apprentissages par les professeurs de français dans les collèges et lycées au Gabon.
texte imprimé
L'ouvrage expose à travers le cas des Tékés du Congo-Brazzaville ce qu'est cette culture dans ses formes anciennes et actuelles. Il montre également le degré de souplesse de sa langue et celui de son ouverture sur les autres langues : le mbochi,[...]
texte imprimé
Méthode d'apprentissage du yipunu, une des langues gabonaises parlées dans la plupart des provinces du pays. Elle donne des éléments de la conversation courante, présente des points de grammaire et un lexique d'environ 3000 mots : yipunu-françai[...]
texte imprimé
Dictionnaire dont le lexique bilingue à double entrée permet une recherche et une traduction rapide du français au Nzebi et du Nzebi au français. Une étude grammaticale et une approche sociolinguistique donnent à cet ouvrage une ouverture sur l'[...]texte imprimé
texte imprimé
Etude linguistique faite sur : la phonétique; la phonologie; la morphophonologie; le nom; le prénom; le verbe; et mots divers de la langue nzébi du gabon parlée à Lébamba
texte imprimé
L'inventaire réalisé porte sur les langues africaines, l'arabe, les créoles et les langues de l'Océan Indien et touche vingt un Etats membres de la CONFEMEN concernés par la problématique de la promotion et de l'intégration des langues nationale[...]
texte imprimé
Rapport sur l'état de la francophonie dans le monde. Tableau de la situation de la francophonie à l'échelle mondiale. Cet ouvrage met en lumière les points forts et les faiblesses de la francophonie...
texte imprimé
L'auteur examine dans un premier temps les phénomènes de remplacement, d'extinction et d'émergence d'une langue mixte tels qu'ils sont rapportés par la tradition orale et/ou par les historiens; dans un second temps, propose les outils linguistiq[...]texte imprimé
Livre linguistique du bulu.
texte imprimé
Derek Nurse, Éditeur scientifique ; Gérard Philippson, Éditeur scientifique ; Lolke J. Van Der Veen | London and New York : Routledge | 2003The purpose of this volume is to provide a set of theorectically informed descriptive and typological statements about bantu
texte imprimé
L'auteur attaque dans ce livre la question épineuse des politiques linguistiques, si souvent restée inachevée au Gabon comme dans plusieurs pays d'Afrique francophone. Le linguiste gabonais aborde le problème de la classification historique des [...]
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Les langues africaines apparaissent largement meconnues. Cependant, la linguistique africaine s'efforce de progresser un peu plus chaque jour vers ses buts. Nee aux alentours de 1875, cette science a en effet realise a ce jour des progres qui pe[...]texte imprimé
Le probleme du choix de la langue d'enseignement pour les pays d'Afrique noire a ete maintes fois souleve et reste l'objet de discussions passionnees: l'enseignement doit-il etre vehicule par l'intermediaire de la langue maternelle, d'une langue[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Ce numéro présente l'Association dans son fonctionnement.texte imprimé
texte imprimé
Luc Bouquiaux, Autre | Paris : Selaf | Société d'Etudes linguistiques et Anthropologiques de France | 1980Ces deux volumes regroupent les résultats de 1974, des enquêtes de différents chercheurs afin de pouvoir résoudre les questions d'ordre linguistique, anthropologique et historique que pose la nouvelle conception de l'expansion bantu dans l'his[...]texte imprimé
Situation de la langue française au gabon : état des travaux réalisés et autres langues en présence
texte imprimé
texte imprimé
Une langue sans ecriture est une langue uniquement parlee. Celle-ci obeit a tous les principes de la langue ecrite: elle possede un vocabulaire, une syntaxe, une grammaire... Mais, en plus, elle obeit aux lois du verbe a l'etat de nature. L'ecri[...]texte imprimé
La présence de cinq langues nationales crée l'originalité de ce manuel qui vise l'uniformité de l'apprentissage et tend à créer une certaine unité nationale suivant le slogan bien connu "l'unité dans la diversité".texte imprimé
L'uniformisation de l'écriture de nos langues nationales crée l'originalité de ce manuel, qui vise l'uniformité de l'apprentissage et tend à créer une certaine unité nationale suivant le slogan bien connu "l'unité dans la diversité".texte imprimé
L'uniformisation de l'écriture de nos langues nationales crée l'originalité de ce manuel, qui vise l'uniformité de l'apprentissage et tend à créer une certaine unité nationale suivant le slogan bien connu "l'unité dans la diversité".texte imprimé
L'uniformisation de l'écriture de nos langues nationales crée l'originalité de ce manuel, qui vise l'uniformité de l'apprentissage et tend à créer une certaine unité nationale suivant le slogan bien connu "l'unité dans la diversité".texte imprimé
Différents articles sur les langues au Gabon.