Détail d'une collection
Documents disponibles dans la collection (12)
Faire une suggestion
texte imprimé
Au Nigeria, sous la dictature du général Abacha, Lomba, un jeune journaliste est envoyé sur le terrain pour couvrir une manifestation. Il est arrêté et jeté en prison. Pour surmonter sa peur, il écrit des poèmes d'amour. Repéré par les gardiens,[...]
texte imprimé
Wole Soyinka, Auteur ; Christiane Fioupou, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Afriques | 2005Librement inspirée d'$$Ubu roi$$ d'Alfred Jarry, cette pièce satirico-politique a pour cadre le pays fictif de Gouatouna déchiré par des coups d'Etat motivés notamment par des intérêts pétroliers.
texte imprimé
Militant des droits de l'homme et prix Nobel de littérature, W. Soyinka fait entendre une voix africaine sur les problèmes du monde. Il analyse les métamorphoses contemporaines de la peur, évoque le conflit entre pouvoir et liberté et s'attache [...]
texte imprimé
L'auteure raconte le passage de la dictature à la démocratie en Afrique du Sud, la création officielle de la commission Vérité et Réconciliation en 1994, la conférence de presse de Robben Island en 1998.
texte imprimé
Une sociologue, aujourd'hui ministre de la Culture du Mali, dénonce la crise africaine et propose des solutions. Pour elle, depuis la décolonisation, l'endettement est tel que les pays africains sont assujettis et appauvris. Elle le prouve, chif[...]
texte imprimé
Au Tchad, la population se déplace régulièrement d'une ville à l'autre pour rejoindre un parent et retrouver la sécurité des campagnes. Professeur dans un lycée technique de N'Djaména, le narrateur rejoint sa femme et sa petite fille déjà en séc[...]
texte imprimé
Poème, épopée guerrière, chant à la gloire de la femme africaine, récit d'aventures, saga historique, ce roman est tout à la fois. Il échappe aux catégories et aux structures littéraires occidentales.
texte imprimé
Une Ivoirienne invitée au Rwanda dans le cadre d'une résidence d'écrivain découvre un pays saccagé, marqué par la guerre, mais les portraits généreux et intimistes des survivants témoignent de leur foi profonde dans la vie et l'homme.
texte imprimé
Chenjerai Hove, Auteur ; Jean-pierre Richard, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Afriques | 1999Contée dans une langue parfois abrupte, souvent orale, cette tragédie familiale est à inscrire dans un contexte de colonisation, de ségrégation et de déportation de l'Afrique australe.
texte imprimé
Georges-Marie Lory, Traducteur ; Katia Wallisky, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Afriques | 2001Après les terribles années de l'Apartheid, de multiples expressions artistiques foisonnent en Afrique du Sud, et la poésie s'impose bientôt comme la plus créatrice dans sa multiplicité. Au cours des années d'après guerre, quatre courants se sont[...]
texte imprimé
La reine Abraha Pokou, souveraine du peuple baoulé, aurait jeté son fils unique dans le fleuve Comoé pour sauver son peuple. En écho aux bruits du monde, l'auteure revisite cette légende afin d'exorciser la peur et de réinventer l'enfance.
texte imprimé
Ce critique musical explique pourquoi et comment la musique africaine, issue d'une longue tradition orale, suscite aujourd'hui un engouement international aussi étonnant que mérité.