Détail de l'auteur
Auteur Léon-François Hoffmann |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Faire une suggestion
texte imprimé
La question posee dans cet article est de savoir si le romancier doit faire usage du creole, du francais academique ou du francais haitianise ou creolise. Cette complexite linguistique et rhetorique joue un rôle important dans la creation litteraire.texte imprimé
La 1ère partie offre une rapide initiation à l'histoire politique et sociale du pays ; la 2nde expose d'abord les conditions de travail et les impératifs idéologiques de l'écrivain haïtien, qui n'ont guère changé depuis les origines, et dégage e[...]